Spain's Repsol is just the latest energy firm to junk contracts in Iran's gas or oil fields.

最近西班牙雷普·索尔能源公司也废除了与伊朗有关汽油或油田的合约。

youdao

Those made by his firm use advanced laser-fluorescence technology: more accurate, simpler, cheaper and more robust, he says, than the gas-chromatography apparatus in common use so far.

这些由他公司制造的机器使用先进的镭射-荧光技术：与至今为止通常使用的气体-色谱法设备相比，他说，这些更精确，更简单，更便宜而且更经用。

youdao

Royal Dutch Shell, a huge oil-and-gas firm, and its local partner, Arrow, have similar plans.

世界油气巨头荷兰皇家壳牌和当地一家公司ARROW也有类似的计划。

youdao

The Clinton visit was not without discord, with India saying flatly Sunday it intends to stand firm against western demands that it accept binding limitations on the growth of its greenhouse gas emissions.

VOA: standard.2009.07.20

New York s HESS CORP. (HES, 59) is a solid second-tier integrated oil-and-gas firm with scores of gas stations across the eastern U.S. It s got 1.5 billion barrels of oil-equivalent reserves (versus 17.2 billion at Exxon).

FORBES: Deja Vu Stock Market

Oil and gas firm Dana Petroleum has reported "strong results" from a gas appraisal well in the southern North Sea.

BBC: Dana Petroleum reports 'strong' gas well results

Bois d'Arc's reserve life is 14 years, though, double that of the typical Gulf oil-and-gas firm.

FORBES: Gassing Up